to Freely Flourish
For our children to flourish, is often the singular focus of migrant families. But what does it really mean for our children and our communities to truly flourish?
辅导子女绽放到底意味著什么?
A story about family disconnection despite the most loving efforts, simply due to failing to see your child as their whole self.
A story about the power of ordinary everyday queer visibility; how simply living openly and truthfully helps others in our communities connect again with those they love.
A story about the power of pursuing our passions, and the profound life lessons they teach us.
这是一个关于尽管充满爱，但因未能看见孩子真实模样而导致家庭关系疏远的故事。
它讲述了酷儿如何在我们周围日常生活；如何通过公开真实地生活，帮助我们社区中的人重新与他们所爱的人建立联系。
这也是一个关于追求热情的故事，探索那些深刻的生活课题带给我们的启示。
Running time: 40min (in Cantonese, Mandarin and English, with English, Simplified Chinese or Traditional Chinese subtitles and captions for hearing impaired available)
It is 2017 in Sydney Australia, in the height of the Marriage Equality debate and the word 'Love' is everywhere. But for Peter, an Australian-born Chinese adolescent exploring his sexuality, it is the meaning of love and family itself that he is grappling with, against the background of his parents' constant bickering and his father's aloofness resembling nothing of the ideals he sees in the political campaigns. This is when a new piano teacher enters his life and changes everything. She inspires him to find his own meaning through his passion for music.
2017年，澳大利亚雪梨，正值婚姻平权激辩的高潮，"爱"这个词随处可见。但对彼得来说，这位出生于澳大利亚的华裔青少年，正在探索自己的性取向，真正困扰他的却是爱与家庭的意义。父母的不断争吵，以及父亲的冷漠与他在政治运动中，所看到的理想形象截然不同。在这个时候，一位新的钢琴老师进入了他的生活，改变了一切。她激励彼得通过对音乐的热爱，找到属于自己的意义。
